miércoles, 25 de noviembre de 2009

Mon actrice préférée


par Tania Melgar Dominguez, 1º de E.S.O.


Au clair de la lune, par Olga González


Olga González Gómez, 4º de E.S.O.


Au clair de la lune, par Mª del Mar Domínguez

Negrita
María del Mar Domínguez Jarillo 4º de E.S.O.


Au clair de la lune, par Marta Menacho


Marta Menacho Ramos, 4º de E.S.O.


Au clair de la lune, par Marta Calvillo




Marta Calvillo Melgar, 4º E.S.O.

martes, 24 de noviembre de 2009

Benamahoma, un paraíso natural/ Benamahoma, un paradis naturel


BENAMAHOMA, UN PARAISO NATURAL


Benamahoma es un pueblo blanco de “La Sierra de Cádiz”. Hay 500 habitantes. Está en el Parque Natural de Grazalema. Su nombre significa “hijo de Mahoma” porque proviene del arabe.

Benamahoma pertenece a Grazalema. Está rodeado de montañas como “La Sierra del Albarracin”, hay magníficos arboles como el pinsapo.

En él nace el rio Majaceite afluente del Guadalete. Benamahoma está a 13 km de Grazalema y a 5 km de El Bosque.

Sus fiestas de “Los Moros y Los Cristianos” se realizan en honor a “San Antonio de Padua” y se celebran en el primer fin de semana de Agosto.

Benamahoma es muy pequeño pero muy bonito y tranquilo.



BENAMAHOMA, UN PARADIS NATUREL



Benamahoma est un village blanc de “La Sierra de Cádiz”. Il y a 500 habitants. Il est dans le parc naturel de Grazalema. Son nom signitie “fils de Mahoma” parce que cela provient de l'arabe.

Benamahoma appartient à Grazalema. Il est entouré de montagnes, par exemple “La Sierra del Albarracin”. Il y a de magnifiques arbres, par exemple le pinsapo.

Il y naît le fleuve Majaceite afluent del Guadalete. Benamahoma est à 13 km de Grazalema et à 5 km de El Bosque.

Ses fêtes : “Les Maures et Les Chrétiens” se réalisent en honeur à “San Antonio de Padua” et elles se célèbrent le premier week-end du mois d'août.

Benamahoma est un village très petit mais très joli et très tranquille.


Ana Corchado Millán et Natalia Naranjo Fernández 3º B (2006-2007)