sábado, 29 de mayo de 2010

La fiesta de Segundo de Bachillerato

Alumnos y alumnas de Segundo de Bachillerato
En su último día lectivo en el Instituto


Ayer, viernes, tuvo lugar en el centro el acto de despedida de los alumnos y alumnas de Segundo de Bachillerato.
Como cada año precedió a la ceremonia la entrega de notas. Este curso ha sido espectacular: la mayoría de nuestros ochenta alumnos ha promocionado y podrá presentarse a Selectividad.
Después, en un emotivo y sencillo acto, fueron entregadas orlas, regalos y recuerdos a cada uno de ellos, pudimos ver un vídeo con sus fotos en estos seis años, hubo palabras de todos para todos, regalos para los tutores y un montón de besos, además de alguna lágrima furtiva.
Uno de los mejores momentos, cuando se repartieron las veinticinco menciones a todos los que tienen una media superior a ocho en bachillerato y cuando se dieron las matrículas de honor a los mejores, con diez de media ¡Increíble!




Alumnos y alumnas engalanados


Ellos y ellas venían muy cambiados, acostumbrados como estamos a verlos con vaqueros y ropa de deporte, el cambio era espectacular. Nos damos cuenta de cómo han crecido y lo mayores que son ya.

Después de la ceremonia el centro nos invitó a todos a unos refrescos y unas tapitas, para poder relajarnos un poco de todas las emociones vividas.
Un poquito más tarde los padres y madres volvieron a casa mientras que alumnos y profesores se fueron a cenar, a bailar y a festejarlo hasta la madrugada.



Tan guapos como siempre, pero además elegantes



Realmente merece la pena vivir estos momentos con todos. Después de seis años en los que han crecido, hemos aprendido, hemos convivido y hemos pasado juntos tantas horas, nos cuesta un poco decirles adios.
Aunque sabemos que siempre será un "hasta pronto", porque todos los años recibimos visitas entrañables de "nuestros niños" que vienen a vernos y a contarnos cómo les va.

¡Mucha suerte a todos y muchas gracias por los buenos momentos que hemos vivido juntos!


¡Buena suerte a todas!


(Nota: dejaremos la carpeta con todas las fotos en la biblioteca, por si alguien quiere hacer copias, y si queréis traer las vuestras no tenéis más que decirlo.)


.

jueves, 27 de mayo de 2010

miércoles, 26 de mayo de 2010

Les marque pages

Marque pages faits pour la journée du livre par
María José Pérez
Felipe González
Ágata Domínguez


.

martes, 18 de mayo de 2010

Le Decalogue


Le decalogue pour maintenir propre le lycée
Par Laura Campo et Jorge Ortega, 3ºA

.

Chez-moi, c'est comme ça!


Une jolie maison

Participamos en la Feria de las Lenguas

Feria de las Lenguas
Por Manuel Martín Morgado



Éste es el Cartel que Manuel Morgado, nuestro compañero de Arte, ha diseñado para anunciar nuestra participación en la "Feria de las Lenguas" que tendrá lugar en Jerez, en el Hotel Guadalete, el 19 y el 20 de mayo de 2010.
Se trata de una Torre de Babel realizada con libros, que representa al IES "Las Cumbres", de la que salen las palabras "feria de las lenguas" en muchos idiomas.
Ya contaremos cómo nos ha ido, vamos con mucha ilusión a participar en esta feria.

Esperanza Cabello
.

lunes, 17 de mayo de 2010

Nos recettes

La Soupe aux Vermicelles
Par M.Ángeles Fernández, 1ºBCT




Les Pâtes
Par M. Ángeles Morales, 1ºBCT



La Raclette,
Par Roberto Cabrera, 1ºBCT



La Salade Niçoise
Par Sara Alvarado, 1ºBCT


La Choucroute
Par Sergio Castellano, 1ºBCT




La Bouillabaisse
Par Diego Bayón, 1ºBCT


.

El Día de Europa/ Le Jour de L'Europe


Para celebrar el Día de Europa, los alumnos y alumnas de Tercero de ESO han preparado carteles con los trajes típicos de los diferentes países europeos, escribiendo las nacionalidades de cada uno.
También hemos visitado páginas de otros centros para saber cómo lo han celebrado:

Lycée français de Madrid

.

martes, 11 de mayo de 2010

Las últimas clases de francés



Éstos son los alumnos de francés de un grupo de segundo de bachillerato: Virginia, Cristina, María, Andrea, Cristina, Ana, Raquel, Estrella, Diego, Simón, Celia, José David, Dorian, Carlos y Diego.
Llevan seis años con nosotros, están a punto de terminar en el instituto y hoy han querido decirnos que ya está bien de escribir la fecha cada día en la pizarra; han escrito fechas para todos los días que quedan de clase:




¡Cuánto los echaremos de menos el año que viene...!


.

El simulacro



Le 4 mai nous avons fait un simulacre d'évacuation. Nous sommes sortis du lycée en 3 minutes et nous sommes à l'extérieur. Cette année il n'y a vait pas de pompiers.



Cristina, 3º ESO


El 4 de mayo hicimos un simulacro de evacuación. Tardamos tres minutos en desalojar el centro y nos reunimos todos en el exterior. Este año los bomberos no han venido.


Cristina, 3º ESO


lunes, 10 de mayo de 2010

El intercambio con el Lycée Saint François

Alumnos y profesoras del Lycée Saint François
en el Museo de la Piel de Ubrique
Foto: Paco Solano


Un año más el intercambio con el Lycée Saint François, de Évreux, ha sido un éxito.
El grupo francés ha estado con nosotros desde el 2 al 9 de mayo.
Las actividades, como cada año, se han desarrollado con normalidad: visitas a los pueblos y ciudades más importantes de nuestro entorno, museos, exposiciones, paseitos por la sierra, visita de Ocurris y, por supuesto, el CIHU y el Museo de la Piel.
En esa foto, que hemos tomadop prestada de la página del museo, podemos ver a los alumnos y profesoras franceses elaborando un preciso siguiendo las instrucciones de Paco Solano.
Estaban entusiasmados y muy interesados.

.

miércoles, 5 de mayo de 2010

Mon arrière grand mère Victoria. Mi bisabuela Victoria



Mi bisabuela Victoria en su casa de Villaluenga


Por Diego Franco

Mi bisabuela Victoria era una persona humilde. Murió con 90 años. Tenía cuatro hijos y vivió gran parte de su vida en el campo, aunque después se vino al pueblo, a Villaluenga, donde tenía una tienda de alimentos. Cuando ella vivía eran unos tiempos de mucha pobreza y mucha gente no tenia dinero para comprar los alimentos para comer, por tanto, iban a la tienda de mi bisabuela y le pedían la comida sin pagar y ella, como era tan buena, se los daba hasta que le pudieran pagar.
Aunque hubo mucha gente que nunca le pago. Yo llegue a conocerla y cuando era pequeño iba a verla todos los días junto a mi madre, Victoria era fantástica y muy alegre siempre se reía conmigo.


Ma bisaïeule Victoria était une personne humble. Elle est morte avec 90 ans. Elle avait quatre fils Elle a vécu une grande partie de sa vie à la campagne, bien qu'après elle est revenue au village où elle avait un magasin d'aliments.
À son époque il y a vait beaucoup de pauvreté et beaucoup de gens n'avaient pas d'argent pour acheter les aliments pour manger, donc, ils allaient au magasin de ma bisaïeule et lui demandaient la nourriture sans payer et ma bisaïeule, très généreuse, leer donnait les aliments jusqu’à ce qu’ils puissent lui payer, mais il y a eu beaucoup de gens qui ne lui ont jamis payé.
Je l’ai connue et quand j'étais petit j’allais la voir tous les jours avec ma mère, elle était fantastique et très joyeuse elle riait toujours avec moi et me donnait des morceaux de pain.

Diego Franco, 2º Bachillerato